3 – Autunno 1975
Il numero tre. SAGGI – G.
Pirodda: Il sardo, l’italiano e l’educazione linguistica; A.
Lepori: Il rifiuto dell’arcaicità. POESIA – L. Blaga: Sufletul
satului; Plugari (L’anima del villaggio; Aratri,
trad. it. dal rumeno di A. Satta); Agnul di Spere (A. M. Pittau): Emigrant;
Domandes (Emigrante; Domande, trad it. di S.
Salvi); A. Pittau: Hué; Vincenzo Santoni: La parola divide
operando ingiustizia (S’istudiu occhie’ su coro); B. Lobina: Gherrei
chi ha pérdiu. NARRATIVA – P. Rombi: L’arrivo del re.
RICERCHE-PROPOSTE – I. de Magistris: Bozza di proposta di legge per
una politica regionale della cultura; L. del Piano: In tema di
politica della cultura. NOTIZIE – S. Tola: Il settembre
culturale lussurgese. I Convegni di Ozieri sulla lingua sarda.
LETTERE. DISEGNI: G. Princivalle.
4 – Inverno 1975
Il numero quattro. SAGGI – S.
Maxia: Nuove letture deleddiane; G. M. Selis: L’alternativa
culturale; M. Bua: Il dominio degli oggetti. POESIA – L.
Cordas (Léon Cordes): La nuèit del paure (La notte del
povero, trad it. di S. Salvi); G. Corona: Omaggio per Alfonso
Gatto; Lina Unali: Cala Murtèra; Villaggio nuragico di
Barumini; A. Salis: Abà lu soggu (Ora lo so). NARRATIVA –
A. Nivola: Felicidade e terrore (C. Nivola: Delizie e orrori).
RICERCHE-PROPOSTE – G. Floris: Biblioteche e centri culturali in
Sardegna; G. Olla Repetto: Organizzazione regionale per i beni
culturali. RECENSIONI – L. Comida: Un saggio di programma
editoriale, quaderni bolotanesi, Un’antologia di poeti dialettali,
Moderna poesia inglese. NOTIZIE – I. de Magistris: Assenze
istituzionali e iniziative mediterranee. Il XX Premio Ozieri; Proteste a
Pattada per un’antologia. DISEGNI: C. Nivola.
5-6 – Inverno 1976
– Primavera 1977
Dedicato ai vincitori del XX premio di poesia sarda Città di Ozieri.
Benènnidos, poetas, a
Othleri; T. Ledda: Il premio
di poesia sarda città di Ozieri. Il verbale della Giuria. POESIE di
F. Sechi, T. Mura, F. Satta, A. Spensatello Fais, A. Palitta, M. Sechi,
U. Piga, G. Chironi, L. Brozzu, M. Derosas, P. Serra, A. Anedda, P.
Ciboddo, G. Fiori, F. Fresi, A. A. Marras, M. Meridda, A. F. Pira, A.
Piras, V. Pisanu, L. Pusceddu, A. Salis, S. Spiggia, M. M. Tòrturu, A.
Fenu, F. Carboni, G. Canu, L. Biondi Zedda, G. Mura, P. Serra, A. Manca,
G. Arca, A. Murru, A. F. Fadda, G. Finà, S. Foddai, L. Iddau, A. M.
Sechi Soggia. TRADUZIONI di M. Maxia (da Cardarelli), A. Spensatello
Fais (da Leopardi), F. Delogu (da Fedro), O. Biddau (da Garcìa Lorca),
A. Murru (da Baudelaire), A. Paba (da Garcìa Lorca)RACCONTI di S.
Spiggia, P. Deledda, M. M. Tòrturu, D. Ena, L. Cherchi, M. M. Diana, P.
Ena, G. Fiori, S. Muzzu Russino. Un SAGGIO di P. Dessì. DISEGNI: F.
Bussu.
7 – Estate 1977
Arte e altro. SAGGI – C.
Nivola: Con le Corbusier a New York; S. Naitza: Gli anni
cruciali dell’arte in Sardegna; G. Brundu: Operare in Sardegna:
rinnovamento nel lavoro degli artisti; P. Sciola: Murales, tra
Messico e San Sperate; D. Sanna: Gallerie a Cagliari. A.
Cossu: Ricordo di Francesco Alziator. POESIA – M. Fuarte (M.
Forte): Al-murive el Friul (Moriva il Friuli); M. Ucél
(D. Uccello): Cjasis (Case); Z. Elar (G. Ellero): Par
une frute (Per una bambina); Trad. it. dal friulano di S.
Salvi; A. Sini: Hant mortu a ‘izu meu (Hanno ucciso mio
figlio); T. Ledda: Noi con antica sete nella gola; O. Biddau:
Mare a settembre. NARRATIVA – G. Pau: Un mestiere difficile;
M. Bua: Palloncini. RICERCHE-PROPOSTE – V. Mossa: Centri
storici crogiuoli di civiltà; I. de Magistris: Cultura per una
politica di piano. RECENSIONI – A. Mundula: Un grande breviario
della critica, Quando il cane e il "baubau", I
segni del Santo e quelli del lupo, Il dizionario di Satta, L’Etika
di Giuliano Gramigna; G. Malan: L’ultima frontiera di Cassola.
NOTIZIE – S. Tola: Una cattedra di cultura sarda. LIBRI – Mostre
d’arte per Gramsci, Giò Pomodoro ad Ales – L’associazione
Sardegna cultura – Seminario sulla Sardegna in Francia.
DISEGNI: Le Corbusier.
8 – Autunno 1977
Due parole ai lettori. SAGGI
– G. Cossu: Sardegna, cultura e memoria nell’opera di Giuseppe
Dessì; G. Dessì: Due lettere; G. Paulis: La coscienza
linguistica dei sardi: un problema scientifico e politico; P.
Pillonca: La poesia estemporanea; A. Lepori: La polemica del
’33 sull’uso del sardo; L. Sole: "Il pindarismo"
sardo. POESIA – B. Rosello-Pòrcel: A Mallorca, durant la
guerra civil: A Maiorca durante la guerra civile (trad. it. dal
catalano e nota di G. Tavani); G. Fusina: U to nome; C. Poletti: Libertà;
L. Pusceddu: Sardigna, Oroteddi. NARRATIVA – A. Cossu: Un
giorno nella Capitale; S. Giacobbe: Prima testimonianza, settima
testimonianza. RICERCHE-PROPOSTE – F. Pilia: Almanacchi
bilingui per le scuole sarde; V. Ribichesu: Giornali
"minori" e problemi dell’informazione. RECENSIONI – G.
Pau: Poesia di Giuseppe Murtas; S. Tola: Un liceo di provincia;
g. l.: Guida alle civiltà megalitiche; R. de Martino: Quaderni
sardi di filosofia; A. Mundula: Nuova collana di Bompiani; A.
Brigaglia: Badre badrone. NOTIZIE – Isole mediterranee a
confronto – Il Congresso della SLI – I vincitori del
XXI Premio di poesia sarda "Città di Ozieri" - Per la
lingua sarda – La messa in sardo a Villanovaforru. DISEGNI:
A. Serra.
9 – Inverno 1977
Letteratura in Sardegna. SAGGI
– G. Pirodda: Appunti sulle condizioni dell’attività letteraria
in Sardegna; S. Maxia: I fedeli di San Terroso; G. Marci: L’eterno
dolore dell’uomo; G. Angioni: Il reportage letterario di Fiori;
G. Floris: Storia di un "eroe negativo"; M. Bua: Dalla
fine del mito alla crisi della comunità; C. Lavinio: La lingua
degli scrittori sardi (Cambosu, Masala, Fiori); G. Caltagirone: Storia
letteraria e antologie di scrittori sardi. DISEGNI: P. Pantoli.
10-11 –
Primavera-Estate 1978
Il sardo scritto, la storia e altro.
SAGGI – M. Columbu: Una limba in domadura; L. del Piano: Introduzione
storica a "Sa scomuniga de Predi Antiogu"; G. Paulis: Linguistica,
folklore e problemi sociali nel resoconto dei primi viaggi in Sardegna
di Max Leopold Wagner; V. Mura: Amentos de Remunnu Piras.
POESIA – I. Roqueta: As dich, Hai detto; En armas, In armi
(trad. it. dall’occitano di D. Canciani); A. Catani: Ghilgamesh;
P. Mura: Un’angrone pro mene senza prantu; A. Mura: Sa
canthone de Maria Pettena. NARRATIVA – M. Giacobbe: La
battaglia; P. Rombi: Battistina Serventi. RICERCHE-PROPOSTE
– M. Brigaglia: Qualche riflessione sull’editoria in Sardegna;
G. Spissu: Biblioteca come servizio. RECENSIONI – M. Bua: Il
klee di Placido Cherchi; L. Sole: Lingua e classi sociali nella
"Rivista italiana di Dialettologia"; G. Mameli: Microstoria
di un trentennio; M. B. Casiddu: Pedru Zara; T. Ledda: Le
verdi vigilie; A. Nicolini: Una narratrice barbaricina.
NOTIZIE – La proposta di legge per la tutela della minoranza
linguistica sarda. DISEGNI: L. Mazzarelli.
12-13 –
Autunno-Inverno 1978
Ritardi, crisi, assenza di dibattito.
SAGGI – P. Cherchi: Pittura e mito in Giovanni Nonnis; A.
Merler: Materiali sugli intellettuali; M. M. Satta: La
religione popolare nei sinodi sardi. POESIA – A. Merler: Capo
Verde in tre poesie; O. de Souza Martins: Liberdade, Libertà;
L. Romano: Fcà ma bôs gente, Rimani con la tua gente; M’ninìnha-mànsa,
Bambina docile; G. M. Fancello: Un poeta a Dorgali; A. Cucca:
Sa grotza, La giacca. NARRATIVA – A. Cossu: L’esibizione
di Mejoral. RICERCHE-PROPOSTE – S. Tola: I premi di poesia
nella cultura sarda di oggi. RECENSIONI – G. Paulis: La
"morte" delle lingue; R. de Martino: Quaderni sardi di
filosofia e scienze umane. LIBRI RICEVUTI –NOTIZIE – DISEGNI: G.
Nonnis.
14 – Primavera 1979
Dedicato a San Sperate; M.
Masia – R. Paracchini: Le motivazioni di un atteggiamento.
SAGGI – P. Sciola: Come e perché San Sperate; E. Milesi: Centro
storico e murales; S. Naitza: L’esperienza artistica di "Paese-museo";
P. Pantoli: Murale dipinti da bambini; P. Clemente: Murales e
cultura tradizionale delle classi subalterne; L. Orrù: Espressività
tradizionale e pittura murale colta. NOTIZIE – Gruppo teatro
"La maschera" - Gruppo teatro gestuale – Bibliografia –
Tesi di Laurea. Fotografie, copertina e grafica di N. Pes.
15 – Estate-Autunno
1979
Dalla periferia. SAGGI – J.
Carbonell: Elementi di storia sociale e politica della lingua
catalana; L. M. Lombardi Satriani: L’orizzonte
giuridico-folkloristico e l’isolamento teorico di Antonio Pigliaru;
L. Sole: Il giorno del giudizio: immagine dolente d’un impossibile
riscatto; A. Satta: Totunu est, in sardu; I. de Magistris: Non
scrittore per scelta. POESIA – F. Cucurull: Envoltat de
muralles; Avvolto da muraglie; Tot just una meditaciò; Una meditazione
appena (trad. it. e nota di G. Tavani); G. Giallara: Non è tempo
di pregare. NARRATIVA – L. Unali: Racconti della Compagnia del
Racconto Sardo; Compagnia del Racconto Sardo: S’achixedda –
Il tesoro – Le fate – L’aquila – Il pane e il cavaliere –
Forbici e falce – La moglie del tamburino – Sa konk’e mortu;
A. Cannas: Contus biddanoesus. RICERCHE-PROPOSTE – M. Atzori: Potere,
spettacolo, ideologia nelle manifestazioni folkloristiche sarde.
RECENSIONI – S. Maxia: Le lettere malate di Svevo; M. G. Cossu:
La letteratura catalana, ovvero la diversità culturale della Spagna
moderna. LIBRI RICEVUTI – NOTIZIE – Il Sinis – Prontuario
di grammatica sarda - "Minoranze" - Artisti catalani in
Toscana. ILLUSTRAZIONI: T. Casula.
16-17 Primavera-Estate
1980
A. Cossu: Anno quinto - Un’esperienza nel panorama culturale della
Sardegna. I. de Magistris: Una lettera. SAGGI – A. Satta: Su
un viaggio di Martin Fierro in Sardegna; P. Cherchi: De murali
eloquentia; P. Delrio Salvio: Strategia di una scrittura:
"Un anno sull’Altipiano" di Emilio Lussu. POESIA – A.
Cossu: Allestimenti; G. Murtas: Nel caleidoscopio che mi porto
dentro; G. Moi: Attitidu a Petianu fradi. NARRATIVA – F.
Masala: Emilio Lussu, il capotribù nuragico (radiodramma).
RICERCHE-PROPOSTE – P. Rombi: Esercizi di traduzione in sardo: Sa
paraula e sa carri (Vangelo di Giovanni); Su sermoni de su monti
(Vangelo di Matteo); S’importanzia de s’amori (Prima Lettera ai
Corinti di Paolo); Essi o no essi (Amleto di Shakespeare); Romeo e
Giulietta (Giulietta e Romeo di Shakespeare). RECENSIONI – N.
Salvio: Il teatro di idee del Monti; F. Corona: Descrizione di
sé; G. Mameli: Una controstoria di versi. NOTIZIE – Convegni:
a Cagliari, Oralità e scrittura nel sistema letterario; F. Tronci: Per
una sismologia della cultura: Sussulti, ondulazioni e assestamenti dei
sistemi di segni; a Nuoro, Lussu e la cultura popolare.
ILLUSTRAZIONI: G. Brundu.
18 – Autunno 1980
Disattenzione, silenzio, incomunicabilità.
SAGGI – M. Columbu: In chirca de una limba; G. Paulis: È
bizantina la chiave di un enigma del lessico sardo medievale; M.
Bua: La barca a buoi del carnevale ischiriense. POESIA – G. Pau:
La voce del Sinis; U. Harder: Entroterra (Amanuintros); A.
Nivola: Poesia nell’arte e nel cuore. NARRATIVA – M.
Giacobbe: I guerrieri di pietra; T. Are: Su contu de Antoneddu.
RICERCHE-PROPOSTE – I. Ferrari: Organizzazione del territorio e
salvaguardia delle culture locali. RECENSIONI – A. Cossu: Poesia
fuori commercio. SCHEDE – G. Caltagirone: Pompeo Calvia; F.
Piras: Gavino Cossu; C. Lavinio: Giuseppe Delitala.
NOTIZIE – C. Lavinio: Linguistica e antropologia. LIBRI
RICEVUTI – Dossier Sardegna su "canal"; Premio
nazionale di pittura estemporanea "Bortigali". DISEGNI: C.
Nivola.
19-20 – Inverno
1980-Primavera 1981
Bilinguismo e autocolonialismo integrale.
SAGGI – G. Sorgia: L’ingiusta fama dell’Isola pestilente;
M. Bua: L’editore e lo scribacchino; M. Ciusa Romagna: Poesie
di un amico. POESIA – V. Satta: S. Onofrio – Lunedì 12
giugno; La madre; Le donne d’Oliena non riposavano mai;
A. Sini: S’istathu; M. Delpastre: Lo païs mort, Il paese
morto (trad. it. dall’occitano di D. Canciani). NARRATIVA – S.
Satta: Da La veranda; A. Puddu: La mimosa; A. Cossu: Su
milizianu. RICERCHE-PROPOSTE – E. Nivola: Cultura, educazione e
società in Sardegna. SCHEDE – G. Caltagirone: Sebastiano Satta.
DOCUMENTI – G. Arfé: Minoranze etniche e linguistiche; U.
Cardia et al.: Proposta di risoluzione al Parlamento europeo;
Proposta di legge nazionale sul bilinguismo; Attuazione e revisione allo
Statuto speciale. NOTIZIE – Premio di poesia Sardegna.
LIBRI RICEVUTI. DISEGNI: R. Rossi.
21 – Autunno-Inverno
1981
Feste, folklore e cultura estiva.
SAGGI – C. Lavinio: Gramsci e le fiabe; F. Tiragallo: Michelangelo
Pira e l’oggetto Sardegna: Sardegna e federalismo; G. Contu: Antonio
Simon Mossa e il federalismo delle etnie; C. Sole: Intervista
(immaginaria) a Giorgio Asproni; A. Merler: La Rezia e i
retoromanci; A. Buletti: Due posti svizzero-romanci. POESIA
– A. Peer: Lavur, Lavoro; Offerta; Algord d’avegnir, Ricordo
d’avvenire; C. Duri Bezzola: Temma, Paura; Consequenza,
Conseguenza; Schiglius, Geloso; G. Corona: Via Salvatore Cambosu;
M. Pinna: Memoria de Michelangelu Pira; Bent ‘e die; Motivos;
F. Fresi: Gaddhura; P. Cibosso: Timpurata. NARRATIVA –
T. Are: Su contu de Nigolallandra. RICERCHE-PROPOSTE – N. Cossu:
Società e cultura contadina a Cabras. RECENSIONI – A. Cossu: Trent’anni
di poesia in Sardegna; i.m.: Poesia come salvezza. DOCUMENTI
– Risoluzione del Parlamento europeo sulle minoranze etniche e
linguistiche. NOTIZIE. DISEGNI: P. Zedde.
22-23 –
Primavera-Estate 1982
Per la lingua sarda: grammatica, vocabolario, libri; Omaggio a Salvatore
Fancello. SAGGI – G. Pintori:
Ricordo dell’amico; G. Pagano: L’artista; M. Ciusa
Romagna: Da Nuoro a Milano; C. Lai: La breve vita; G. M.
Fancello: Memoria a Dorgali; Opere-Mostre-Bibliografia.
POESIA – O. Friggieri: Letteratura e lingua nell’isola di Malta;
Illum jassal it-tren, Oggi arriverà il treno (Trad. it. dal maltese
di J. A. Consiglio); F. Zedda: Due poesie; A. Arca: Due poesie
algheresi. NARRATIVA – M. Bua: Dies irae; G. Angioni: Una
sera a Berlino. RICERCHE-PROPOSTE – M. Atzori: Tradizioni e
prospettive dell’artigianato sardo. RECENSIONI – a.c.: La
veranda – Poesias in duas limbas – Il ponte di Marreri – Catalogo
del patrimonio artistico della Regione sarda; R. Siza: Norme e
controllo sociale. NOTIZIE – Convegno Lingua e cultura in
Sardegna; A. Cossu: Lingua e cultura nella stampa periodica sarda;
L. Muoni: Considerazioni in margine al Convegno. LIBRI RICEVUTI.
LETTERE. DISEGNI: S. Fancello.
24-25 –
Autunno-Inverno 1982
Sulle lingue di minoranza.
SAGGI – S. Chisu: Rilettura de Il giorno del giudizio. POESIA
– A. Cossu: Chida de arresonos; M. Pinna: Sos ojos chi no bìdene;
F. Cornaglia Ferraris: Sa festa de maridu miu; Is cumbidus de
Direzioni; A. Cocco: Controbuio. NARRATIVA – A. Puddu: Il
geco. RICERCHE-PROPOSTE – E. Blasco: Scrivere e parlare sardo:
la codificazione della lingua sarda; lingue in conflitto e cambiamento
linguistico; A. Cossu: Limba sarda, oe e cras; A. Lepori: Passau
e presenti de sa lingua sarda. RECENSIONI – M. Lörinczi Angioni: Poesia
romena d’avanguardia; A. Arca: Dedicato ad Alghero un
dizionario catalano-italiano. NOTIZIE – A. Parronchi: Una
lettera; U. Bellintani: Testimonianza e poesie per Salvatore
Fancello; Les langues regionales enseignées de la maternelle à l’université;
Premio nazionale di pittura "Bortigali". LIBRI RICEVUTI.
ILLUSTRAZIONI: F. Medda.
26-27 –
Primavera-Estate 1983
Ancora su vocabolari e cultura.
SAGGI – G. Pirodda: Il secondo romanzo di Antonio Puddu; F.
Tronci: Oralità, scrittura, post-scrittura?; L. Muoni: Minoranza
provenzale alpina. POESIA – Sai de ta térro, Esci dalla tua
terra (trad. it. dal provenzale di S. Arneodo); V. Satta: La
vigna; G. Moi: Unu sonnu, unu conzillu. NARRATIVA – B. Zizi:
Luca il saggio; G. Princivalle: E mancumali lu Nord America!
RICERCHE-PROPOSTE – M. Atzori: Per un’interpretazione dell’uso
e delle funzioni dei tessuti tradizionali sardi; M. Porru: Punta
‘e billettu po una Commissioni. RECENSIONI – A. Satta: Il
federalismo in Sardegna; M. Ciusa Romagna: In corsia di Franco
Cabiddu; M. Sansone: La pressione del tempo; F. Tiragallo: Ammentos.
Un mondo sconosciuto ai confini della Gallura; A. Arca: Libri su
Alghero; M. Bua: S’arvore de sos tzinesos. NOTIZIE – Tre
risoluzioni del Parlamento europeo: sulle misure a favore delle lingue e
delle culture di minoranza; sul patrimonio sociale europeo;
sull’insegnamento delle lingue straniere nella Comunità europea. DISEGNI:
L. Vacca.
28-29 –
Autunno-Inverno 1983-Primavera 1984
Senza collegamenti. SAGGI –
M. Columbu: Marianna Bussalai; A.M. Cinus: Cantautori
estemporanei in gare poetiche campidanesi; L. Muoni: Alberto La
Marmora, cittadino di Sardegna, esploratore. POESIA – G. Corona: Ai
devoti di Mastro Luca; T. Dessì Borrodde: Sa cantzone de
America; Sette modernu. NARRATIVA – G. Pau: Pietro Casu.
RECENSIONI – M. Prisco: La colpa di vivere; C. Lavinio: Letteratura
e storia; N. de Giovanni: Parnaso di Puglia nel ‘900; G.
Giallara: L’orma del sandalo; E. Blasco: La lingua sarda
ieri e oggi. LIBRI RICEVUTI. NOTIZIE. DISEGNI: R. Boi.
30-31 –
Autunno-Inverno 1984
Anno decimo. SAGGI – A. Cossu:
La lingua sarad come bene cultrale; L. del Piano: L’edizione
della Scomuniga de Predi Antiogu; G. Marci: La Sardegna del
‘700 di Giuseppe Gorani; A. Frattini: Una nuova "cantata"
di Raimondo Manelli. POESIA – R. Manelli: La giubilazione;
F. Sonis: Le dolci ombre dell’infanzia; Forse di te; F. Cocco: Sardegna;
Ma sei solo un nido d’astore; M. Pinna: Iscongiuru; M.
Delpastre: Ai visat lo solelh en facia, Ho mirato il sole in faccia
(trad. it. dall’occitano di D. Canciani); Sereni,Bigiaretti, De
Libero: Il segno grafico di Pintori. NARRATIVA – A. Puddu: Il
vento; E. Rombi: La biglia; La farfalla; Dabodaw; A. Arca:
1412. RICERCHE-PROPOSTE – E. Blasco: Norma linguistica e
neologismi. RECENSIONI – C. Lavinio: Un’antologia su Cambosu;
M. L. Plaisant: storiografia e politica in Sardegna; D. Roggio: Programmazione
dell’apprendimento; L. Muoni: educazione e società; R. Cau:
Cinque anni di "letture"; a.c.: Autonomia e
federalismo. LIBRI RICEVUTI. NOTIZIE. DISEGNI: G. Pintori.
32-33 –
Primavera-Estate 1985
Dal passato al presente. SAGGI
– G. Pirodda: Lo studio delle letterature regionali: la Sardegna;
G. Marci: Settecento letterario sardo: produzione didascalica e
dintorni; E. De Felice: Max Leopold Wagner e la Sardegna.
POESIA – P. Pillonca: Anzones fadados; A. Cocco: L’altra
mano; Fuochi fatui. NARRATIVA – J. Lussu: Il Grande Canino;
G. Mameli: Eccesso di libri; M. Puddu: Da "Alivertu".
RICERCHE-PROPOSTE – M. Atzori: Simbolismo erotico in alcuni
carnevali della Sardegna; M. M. Solinas: L’assicurazione
rurale: dalla società ai barracelli. RECENSIONI – G. Lilliu: Educazione
e società; A. Romagnino: Poeti di Sardegna; A. Cossu: La
tanca fiorita; Fedele alle amicizie; E. Blasco: Linguistica sarda
all’estero; L. Muoni: Donna Speranza; G. Olla: Il caso
"Cenere"; A. Lepori: I segni dell’identità; R.
Siza: Famiglia, servizi sociali, lavoro. LIBRI RICEVUTI.
NOTIZIE. DISEGNI: G. Albergoni.
34-35 – Inverno
1985-Primavera 1986
A Denis de Rougemont. SAGGI –
M. Lörinczi Angioni: Minoranze linguistiche in Romania; A. M.
Pittana: Uno sguardo sulla narrativa d’oggi in friulano; F. De
Nicola: La poesia di Bruno Rombi tra realtà e mito; L. Del
Piano: La poesia sarda duranete il fascismo; M. Pinna: La
lirica di Manuel Antonio. POESIA – M. Antonio: Balada do
pailebote branco; A estrela descoñecida; Cantone de su bastimentu
biancu; S’istella non connota (trad. it. dal gagliego di M.
Pinna); M. Grillandi: Due poesie d’amore; B. Lobina: Canzoni
nuraxi. NARRATIVA – P. Pillonca: Polifemo Anni Duemila; M.
Biosa: Ricerca di un libro perduto. RICERCHE-PROPOSTE – P.
Maninchedda: Problemi di storia della letteratura in Sardegna; A.
Satta: Sos teraccos de Santu Pedru de Silki; L. Spanu: Spunti
di vita rurale nella Sardegna del Cinquecento. RECENSIONI – G.
Mameli: Poesie di Franco Fresi; Tanit: Un corso di sardo in
tedesco; A tempos de Lussurzu. DISEGNI: P. Sambiagio.
36-37 –
Autunno-Inverno 1986
Cultura e società. SAGGI –
G. Pirodda: Grazia Deledda e la cultura in Sardegna; G. Cerina: Un’intraprendente
ragazza di provincia; G. Marci: Narrativa sarad predeleddiana: E.
Costa e P. Calvia; G. M. Poddighe: Letteratura e lingua in
Sardegna; C. Bo: Lo stagno e il viaggio. POESIA – O. Biddau:
A notte alta; Variazione; Primaverile; Evelyne; Di là dalla nebbia
memoriale; S. A. Spano: Lugori; A fradi. NARRATIVA – D.
Are: Una visita al filosofo Zucca; M. Pinna: Il ritorno; G.
Princivalle: Fucille e pistolla. RICERCHE-PROPOSTE – M. Pittau:
Il nome di "Buddusò"; M. Atzori: Parentela,
amicizia, reciprocità; F. Alziator: Il cinema come linguaggio; M.
Rombi: Rapporti tra fotografia e incisione. RECENSIONI – C.
Thermes: Rapsodia sarda; F. Cocco: Musicisti; A. Lepori: La
festa e la morte; Dizionario biografico di cagliaritani; Immagini
di Sarroch; M. G. Cossu: Normalizzazione linguistica in Catalogna.
NOTIZIE – R. Giambene: Alghero premia J. Glemp: un uomo per la Pace;
a.c.: XXXIV Congresso dell’Associazione Critici Letterari; A.
Bigogngiari e G. Petroni il premio Dessì; Sotziedade pro sa
Limba Sarda-Statuto. LIBRI RICEVUTI. FOTOGRAFIE: N. Solinas.
38-39 –
Primavera-Estate 1987
SAGGI – A. Cossu: Problemi della narrativa in lingua sarda; A.
Satta: A manos iscuttas; G.M. Poddighe: La storia fra realtà
e affabulazione nell’opera di Benvenuto Lobina; M. A. Piga
Martini: La poesia di Lucia Pinna; A. Lepori: Appunti per una
storia della grafia del campidanese; S. Tola: I premi di
letteratura sarda oggi; O. Friggieri: Dun Karm, il poeta
nazionale di Malta. POESIA – Dun Karm: Xtaqt nismà kelma,
Volevo ascoltare una parola (trad. it. dal maltese di O. Friggieri);
G. Campus: Neve; N. Piras: Sempre amaro; La diversa
festa; Sedicesimo giorno; Solo la morte; A. Sini: Vuccas impastàs.
NARRATIVA – D. Are: Una visita di Sergio Manca.
RICERCHE-PROPOSTE – G. Filippini: Consumo di informazione in
Sardegna. SCHEDE – M. Pittau: Castelsardo-Tibula. RECENSIONI
– D. Cara: Gavino Ledda: storia della volontà; G. Angius: Apologo
del giudice bandito; N. Di Giovanni: In piena prosa di S. Ramat;
D. Sella: La Sardegna sabauda nel Settecento; T. N.: Un libro
sui sinonimi campidanesi. NOTIZIE – Poesie di Antonio Cossu –
Le Bracconnier F. Masala; Sotziedade pro sa limba sarda – R. Giambene
premio della cultura. DISEGNI: D. Asproni.
40-41 –
Autunno-Inverno 1987
SAGGI – A. Cossu: Antine Nivola; C. Nivola: Biografia di un
progetto; A. G. Satta: Per una monografia su Costantino Nivola;
Intervista a Nivola; Curriculum; Mostre personali e collettive;
Cataloghi; Bibliografia; G. Marci: Intorno a un trattato
settecentesco; O. Biddau: "Arsenio" di Montale.
POESIA – L. Blaga: Pãmîntul, La terra (trad. it. dal rumeno
di A. Satta); G. Corona: Ragazza; Morti; Carovana; Giustizia; San
Giovanni; M. Sanna: Su pasu de sos sensos. NARRATIVA – M.
Pinna: Migrazioni; S. Nanni: Mata’e turcu.
RICERCHE-PROPOSTE – G. Usai: I gerganti di Isili e i loro rapporti
sociali. SCHEDE – M. Pittau: L’eredità nuragica. RECENSIONI
– M. G. Cossu: Il primo romanzo di Franco Rella. NOTIZIE. LIBRI
RICEVUTI. DISEGNI: C. Nivola.
42-43 –
Primavera-Estate 1988
SAGGI – R. Cau: Introduzione alla poesia di Giovanni Corona; O.
Biddau: Perché il vento è più forte; G. Usai: La cultura
popolare nei nomi degli animali; M. Casu: Il Trittico dei Libri;
A. Satta: Sa Merica; A. Merler: Il paese lontano. POESIA
– G. E. Angius: Fatti diversi; Sogno (o son desto); F. Bechere:
Amigu nou. NARRATIVA – S. Solinas: Doppio gioco.
RICERCHE-PROPOSTE – A. Satta: La lingua narrativa dei condaghi; G.
Mulas-V. Tetti: Una scoperta archeologica nel Gocéano.
RECENSIONI – E. Lucchesini: Il viaggio del muflone; F. Cocco: Una
stagione, la vita; R. Cau: Pinocchio sardo; F. Sonis: La
rigenerazione dei ragni; M. T. Atzori: Geografia linguistica
della Sardegna. NOTIZIE – Convegno e premio "Giovanni
Corona"; vincitori del premio "Giuseppe Dessì"; Antonio
Cossu e Bruno Rombi premiati a Pisa; É morto Costantino Nivola. DISEGNI:
F.A. Salis.
44-45 –
Autunno-Inverno 1988
Preoseguire o chiudere? SAGGI
– M. Ciusa Romagna: Discorsetto sulla poesia... in Sardegna; D.
Turchi: Un inedito di Romano Ruju; G. Paulis: Il corvo tivàni,
il culto "pagano" della pioggia e la cristianizzazione della
Sardegna bizantina. POESIA – Premio di poesia "Giovanni
Corona"; Verbale della Commissione giudicatrice; N. Eydalin: Lorelei
della Vistola; A. Arca: Il giorno dopo mi svegliai da solo; M.
Pinna: Chelos de attunzu; O. Biddau: Predilezione; F.
Sonis: Prima di partire; L. Muoni: La volpe sarda.
NARRATIVA – M. Columbu: Esemplari eccezioni; A.M. Palmas: Parigi
mai più. RICERCHE-PROPOSTE – M.L. Angioni: Contatto
linguistico in Sardegna; M. Pittau: I nostri cognomi.
RECENSIONI – G.M. Poddighe: Le esperienze della lirica del
Novecento; D. Cara: Istruzioni per l’uso di un sentimento sardo
della memoria; F. Cocco: Nel cerchio del bilinguismo; O.
Friggieri: Suggestioni di vita; P. Cherchi: Cavalli e feste;
T. Giùttari: Leggendo L’oro di Fraus; a.c.: Giovanni Dotzo
incisore; M.T. Atzori: Tesi di laurea in Linguistica sarda.
LIBRI RICEVUTI. ILLUSTRAZIONI: G. Cossu.
46-47 –
Primavera-Estate 1989
Anno quindicesimo. SAGGI – G.
Pirodda: L’attività narrativa in Sardegna (1900-1945); C
Lavinio: Cultura e varietà linguistiche sarde nel curricolo di
educazione linguistica; G. Usai: Chiesa e lingua sarda; G.
Chironi: Tziu Titinu de Orane; C. Sanna Passino: Appunti su
Foiso Fois; G. Markus: Il Cantico del mare. POESIA – F.
Zedda: Il mare; Elegia alla luna. NARRATIVA – J. Lussu: Il
cigno di Oudewater; J. A. Herrero: Notte de festa in domo de sas
puddas (Trad. it. dal catalano di M. G. Cossu). RICERCHE-PROPOSTE
– G. Mameli: Un museo per la scrittura. RECENSIONI – F.
Mazzoleni: L’opera poetica di Giovanni Corona; F. Sonis: Tu,
Dio; G. Angioni: Disamistade; M. Pinna: Ilaria del
Carretto; J. Corbera Pou: Entorn al Diccionari Català de L’Alguer;
Borse di studio della Regione sarda. DISEGNI: F. Fois.
48-49 –
Autunno-Inverno 1989
Lingua e cultura. SAGGI – S.
Gensini: Appunti sulla dialettica centro-periferia nella storia
lunguistica Italiana; A. Satta: Il religioso e l’ecclesiastico
nel sardo medioevale; G. Marci: L’itinerario narrativo di
Salvatore Mannuzzu: dal Dodge al Morso di formica; M. King: Come
vedo la Sardegna. POESIA – M. G. Poddighe: Lungotevere; F.
Cocco: è stato il volo ondoso planante; Quando ad occhi
socchiusi. NARRATIVA – M. Pinna: I due ponti; U. Annis: Giuanni
e su trattori. RICERCHE-PROPOSTE – G. Usai: Il neologismo
mancato. RECENSIONI – M. Pittau: Il Capoluogo di F. Floris;
R. Cau: I fiori del bene di Ugo Pisu; E. Nivola: Un poema di
Danilo Dolci; Paolo Zizi: Segni d’identità; A. Arca: La
piazza fortificata di Alghero; D. Turchi: Quando le stroncature
erano di moda. NOTIZIE. DISEGHI: G. Bosich.
50-51 –
Primavera-Estate 1990
SAGGI – G. Cerina: Identità e peculiarità letteraria della
Sardegna; M. G. Cossu: Questioni di storia lunguistica della
Sardegna con riferimento alla Diocesi di Bosa nel XVII secolo; G.
Marci: Gianfranco Pintore: continuità e rinnovamento nella
letteratura sarda; P. Cherchi: Ricordo di Giorgio Princivalle.
POESIA – F. Zedda: L’Aurora; La tomba di un Poeta;
Io mi esalto; La melodia; E. Garau: Attilia. NARRATIVA
– I. Lecca: Il gregge. RICERCHE-PROPOSTE – M. Pittau: Noterelle
di linguistica sarda. RECENSIONI – D. Cara: Angelo Mundula fra
vuoto e desiderio laico; F. Cocco: La lunga vita di Marianna Ucrìa;
D. Spiga: Il vento di Winchester; G. Corongiu: autonomie in
Italia e nell’Europa mediterranea; M.T. Atzori: Vocabolario
italiano-sardo nuorese. NOTIZIE – Liturzia e limba sarda; A sos
Pìscamos de Sardinna e a su Cuntziliu Plenariu Sardu; La scomparsa di
Ines Scaramucci e di Peppetto Pau; I vincitori del premio "Giuseppe
Dessì"; Collana di narrativa per bambini; Poesia e premi
letterari. LIBRI RICEVUTI. ILLUSTRAZIONI: G. Princivalle. FOTO: N.
Solinas.
52-53 –
Autunno-Inverno 1990
SAGGI – A. Cossu: Cultura e letteratura in Sardegna; B. Bandinu:
"S’istoria" e dieci domande a Franziscu Masala; R.
Cau: L’inedito di Giovanni Corona; J. C. Barnes: Cultura
sarda nella narrativa di Giuseppe Dessì; G. Marci: Antonio
Bacaredda tra romanzo storico e romanzo di costume; J. Armangué i
Herrero: El dietari algueres de Ramon Ursoni; N. Tanda: "L’inverno
inconsolabile". POESIA – O. Biddau: Rivesti di verde
mallo; Prezioso; Commiato; L’arancio del cortile; A. Salis: Un
amori, Un amore; ...ed eiu zoccu, ...ed io busso. NARRATIVA – M.
Pinna: Il declivio dei grandi decrepiti. RICERCHE-PROPOSTE – M.
D. Sanna: Lo stemmario della Biblioteca comunale di Cagliari.
RECENSIONI – U. Cardia: Antropologia "interna" e
narrativa di Giulio Angioni; M. Pittau: "Cantones" di
Pietro Pisurzi; G. M. Poddighe: La Sardegna del desiderio; G.
Angioni: L’autobiografia della Merlin; C. Mattoli: La colpa
di vivere; M. T. Atzori: Non tutto ciò che è vecchio è
veramente vecchio. NOTIZIE – J-B Stromboni: Les rapports
culturels Corse-Sardaigne; Il prof. Lilliu Accademico dei Lincei;
Disegno di legge per la tutela della lingua e della cultura sarda. ILLUSTRAZIONI:
U. Ugo.
54-55 –
Primavera-Estate 1991
Raccontare dalla Sardegna. Atti
della Giornata di studio. RELAZIONI – L. Zedda: Presentazione dei
lavori; S. Gensini: Premesse al Convegno "Raccontare dalla
Sardegna"; R. Simone: Perché la letteratura italiana non
sia popolare in Italia; G. Serri: Locale/generale: il caso della
storia. DIBATTITO – F. Masala: Sentimento d’identità; A.
Cossu: Una riflessione e una testimonianza; B. Zizi: La
repubblica delle lettere di Peppino Marci; A. Puddu: Una lettera;
F. Restaino: Una constatazione, non una sentenza; G. Angioni: Nuove
condizioni per un dibattito; G. Marci: Un’esperienza didattica.
SCRIVERE OGGI: COME, PER CHI – Tavola rotonda: C. Lavinio: La
ricerca espressiva; G. Marci: Le ragioni di una ricerca; S.
Maxia: In un sistema allargato; G. Pirodda: Peculiarità,
condizionamenti e dialoghi con l’esterno; A. Romagnino: I
pericoli delle schematizzazioni; R. Simone: COme e per chi
scrivere oggi?; B. Bandinu: Il flusso sardo; P. Lusci: La
nostra attenzione agli scrittori sardi; G. Pili: Catalogazione e
costanti; F. Masala: Per una cattedra di Lingua e Letteratura
sarda; L. Marrocu: Patrimonio culturale e ricerche; F.
Restaino: Acchiappar farfalle; A. Romagnino: Miniere
abbandonate; G. Marci: Un dibattito aperto; S. Gensini: Per
concludere.
56-57 –
Autunno-Inverno 1991
Un primo passo (ufficiale) per il sardo e le altre lingue.
SAGGI – F. Tronci: Pinocchio in Sardegna; L. Muoni: Ricordo
di Marcello Serra. POESIA – B. Rombi: Visione; Tramonto di te;
A Rosalia; L. Unali: Babbino; Il Lago del Sole e della Luna.
NARRATIVA – M. Giacobbe: Giosuè; I. Delogu: Una morte
invocata; M. Pinna: Il bambino e la parete. RICERCHE-PROPOSTE
– C. Pillai: Fidanzamenti e matrimoni. Appunti sulla condizione
femminile tra Sette e Ottocento; M.T. Atzori: Proverbi sardi in
campidanese. RECENSIONI – B. Bandinu: Maschere, miti e feste;
C. Lavinio: Il sale sulla ferita; B. Zizi: Poesie marine e
kalaritane; B. Rombi: Amore in poesia; S. De Francisci: Storia
(politica) dell’acqua in Sardegna.
58-59 –
Primavera-Estate 1992
Ancora su lingua e cultura sarda.
SAGGI – G. Marci: Il romanzo di Michele Columbu; S. Tola: Non
di sola scrittura; C. Lavinio: Gli agrifogli di Raimondo Mameli;
L. Muoni: Le poesie bilingui di G. C. Tusceri; G. Mameli: Quelle
lauree solo per i poeti. POESIA – F. Cocco: Nel regno dei
nuraghi; Il gioco dei quattro cantoni; Preistoria; Mare. NARRATIVA
– G.M. Poddighe: Pane raffermo; La volpe rossa; S. Selis: Appunti.
RICERCHE-PROPOSTE – F. Clemente: Nuove prospettive per la
pianificazione. RECENSIONI – F. Sonis: Le poesie campidanesi di
V. Pisanu; a.c.: La seconda raccolta di poesie di Giovanni Corona.
NOTIZIE – Poeti sardi in Francia; Libri sardi in catalano; Antoni
Arca, scrittore catalano di Sardegna.
60-61 –
Autunno-Inverno 1992
SAGGI – S. Tola: L’editoria sarad oltre il Tirreno; D. Manca:
Francesco Cucca: poeta sardo-arabo; G. Bàrberi Squarotti: Una
presa di coscienza; G. Pampaloni: Una dimensione morale; R.
Cau: Tecnica narrativa e linguaggio nei romanzi di A. Puddu.
POESIA – F. Sonis: Poesia di Orlando Biddau; O. Biddau: Sottobosco;
Attesa di un evento; Basta un petalo al giorno; Corsi d’acque perenne;
Comportitu. NARRATIVA – M. Pinna: Sulle tracce del garibaldino.
RICERCHE-PROPOSTE – G. Marci: Le culture regionali; L. Carboni:
Leonardo Sciascia. RECENSIONI – A. Arca: Educazione
bilingue.
62-63 –
Primavera-Estate 1993
SAGGI – S. Tagliagambe: Può esistere un’immagine della cultura
sarda?; G. Marci: Letteratura sarda e questioni più o meno (im)pertinenti,
alcune un poco tristi, altre liete; L. Mulas: Letteratura delle
regioni d’Italia-Sardegna; C. Lavinio: Fatica e solitudine;
S. Maxia: Alla periferia dell’impero. POESIA – M. Pinna: Su
sonu amigu; Mudos adios. NARRATIVA – "I delfini del
Tirreno"; L. Floris: Abitare il mare. RECENSIONI – C.
Pitzolu: Tantalou Fenice Talanta; A. Crecchia: Poesie di
Domenico Cara. LIBRI RICEVUTI.
64-65 –
Autunno-Inverno 1993
Anno diciannovesimo. Si chiude.
SAGGI – G. Marci: La protesta gutturale; M. Pittau: Grazia
Deledda per Giacinto Satta; M. Dadea: Per una nuova lettura
iconologica del fregio della Grotta della vipera. Profilo di un
poeta: Orlando Biddau. P. Alcioni: Percorsi e ragioni di un poeta;
E. Nivola: Paesaggio di vita interiore; G. Dessì: Un lungo
poema sulla vita; G. Mameli: Ricordo di Francesco Zedda.
POESIA – F. Cocco: Lamento per il fuoco; Campane a martello;
Cavalli di fuoco; Vento e fuoco; La fiamma lontana; Bosco. NARRATIVA
– A. Puddu: Giorgio e il padre. RICERCHE – M. T. Atzori: Proverbi
sardi nel Campidano (II-III). RECENSIONI – D. Manca: Ferro
recente; G. Angius: La figlia perduta; c.s.: I fiori e le
erbe di I. Cremaschi. NOTIZIE – A C. Marabini, P. Ruffilli, A.
Cossu il premio "Dessì"; A G. Corona la Targa della cultura a
Venezia. LIBRI RICEVUTI.
66-67 –
Primavera-Estate 1994
M. Argiolas: Un’esperienza da continuare; A. Cossu: Anno
ventesimo. Si riprende; G. Lilliu: Un’esperienza non ancora
esaurita. SAGGI – G. Pili: La Grotta della Vipera 1975-1993;
S. Maxia: Cambosu e il paese dei racconti; C. Lavinio: Le
scelte espressive di Salvatore Cambosu: da Il carro a Miele amaro;
A. Cossu: Ricordo di Salvatore Cambosu. INTERVISTA – G. Sulis: La
scrittura, la lingua e il dubbio sulla verità; L. Ortu: Giancarlo
Sorgia: tra ricerca storica e passione civile. NARRATIVA – M.
Pinna: Il vicolo murato. POESIA – O. Biddau: Vento notturno;
D. Argiolas: E le clessidre opache RICERCHE – M. Contini: Un
progetto europeo di geolinguistica: l’Atlante Linguistico Romanzo.
RECENSIONI – S. Salis: Il paradiso può attendere; D. Caocci: Una
storia, non che un romanzo fiorito di mille fiori; G. Cara: En el
mirall de las paraules.
68-69 –
Autunno-Inverno 1994
Per proseguire. SAGGI – G. M.
Cherchi: Identità sarda nella poesia di Raimondo Piras; M.
Pala-L. Schröder: Autori Sardi in Germania (1970-1993); N.
Molinu: A "tenores" di isola: Sardegna tra mjtos e logos;
D. Bellezza: Un urlo d’amore; F. Cocco: La camera da letto.
L’ultima sfida poetica di Bertolucci; P. Amadou Dia: Il Wolof:
lingua dominata, lingua dominante. INTERVENTI – A. Muscas: Esperienze
didattiche di un maestro sardo nella scuola elementare. POESIA –
G. Pradal Faraone: Mutazione biologica. RICERCHE – M. T. Atzori:
La nomenclatura ittica nei dialetti sardi. RECENSIONI – M.
Floris: Un assurdo massacro.
70-71 –
Primavera-Estate 1995
SAGGI – A. Spiga: Donna Lucia Delitala tra realtà storica e
invenzione letteraria; S. Bullegas: Progettualità e tradizione:
cultura e teatro nel pianeta Sardegna.; G. Angioni: Appunti sul
preteatro, non solo in Sardegna; M. G. Cossu: Analisi
dialettometrica delle parlate sarde centro-occidentali. INTERVENTI
– O. Pili: Limba Sarda in s’iskola; M. Porru: La Messa
negata. POESIA – Due poesie e una lettera di Giovanni Floris;
G. Floris: Sentieri di Gallura; Notte di Natale; La lettera.
NARRATIVA – E. Pisanu: Due fratelli. RICERCHE – M. T. Atzori:
La nomenclatura ittica nei dialetti sardi (II). RECENSIONI – M.
G. C.: Un nuovo manuale sulla lingua sarda; E. Usai: Gog: la
critica della modernità.; C. Lavinio: La Sardegna e la storia
della lingua; D. Manca: Tradizione e modernità in un nuovo
"giallo" di Marcello Fois.
72-73 –
Autunno-Inverno 1995
G. Marci: Sergio Atzeni o la conquista dell’Incittà; P.
Chamoiseau: Pour Sergio; E. Sellerio: Le notti della scrittura;
E. Ferrero: Custode delle memorie; G. Dettori: Tra linea scura
e linea chiara: una linea forte; S. Coyaud: Un’immagine di
felicità; R. Cagliero: Letteratura e storia; S. Bullegas: La
parola e il teatro; D. Manca: Una storia immobile nell’Apologo
del giudice bandito; E. Frongia – E. Pireddu: I giovani e lo
scrittore: ricordo di una complicità. RACCONTO – P. Chamoiseau: La
festa dell’acqua che arriva. POESIA – S. Atzeni; D. Lias: Fogli
cancellati. RICERCHE – S. Mula: Una caccia all’orso in
Sardegna; M. T. Atzori: I mesi dell’anno in dialetto
campidanese. INTERVENTI – M. Maxia: Origine e significato della
denominazione territoriale Anglona. RECENSIONI – Eleonora
d’Europa; La poesia di Dessì; Le poesie di Celestino Caddeo; Il tempo
e la memoria nell’ultimo romanzo di Giulio Angioni. LIBRI RICEVUTI
– NOTIZIE – Donne e letteratura; Premio Letterario Giuseppe Dessì.
74 – Primavera 1996
Sulle lingue in via di emancipazione.
P. Pantoli: Salvatore Naitza: l’arte della misura; P. Cugusi: L’equilibrio
dello studioso. SAGGI – M. Pala: Mannuzzu: la memoria di Sisifo;
G. Paulis: La questione della lingua sarda nella storia degli studi e
nel dibattito attuale in Sardegna; P. Fontana: Tendenze evolutive
foniche nel sardo cagliaritano; O. Friggieri: La poesia sarda
della solitudine; J. Fusina: Riferimenti per un approccio alla
letteratura corsa. POESIA – S. Mannuzzu: Quattro poesie scritte
in vent’anni. INTERVENTI – D. Isella: Visita a Carlo Linati.
RICERCHE – A. Cossu: Il lessico equestre nella tradizione
lussurgese; G. Marci: Enrico Costa e la narrazione di viaggio.
RECENSIONI – g.m.: Sos benes mios pro unu caddu; S. Bullegas: Sonos:
musicalità perdute; G. Deiana: Ecostoria di Uras; Torri e mare;
La lingua di Castello; R. Serra: Un’esperienza
interdisciplinare; D. Caocci: Ammentos de pizzinnìa; d.c.: Ad
lumina; D. Manca: I richiamati di Arasolé; d.m.: Il
cinghiale del Diavolo. NOTIZIE – G. Sulis: Ricordo di Sergio
Atzeni; d.m.: Premio Ozieri; d.m.: Premio Romangia.
LIBRI RICEVUTI.
75 – Estate 1996
Romanzi, lingua, cultura. A.
Pontis: Il tesoro della grotta. SAGGI – M-D Cardinet-Antona: Il
romanzo sardo dal 1950 al 1990; P. Fontana: Tendenze evolutive
foniche nel sardo cagliaritano (II); G. Panichi: Quintino Sella:
taccuino di viaggio; L. Marcialis: Un episodio del giornalismo
letterario sardo: "L’Avvenire di Sardegna della Domenica"
(1884); M. Bertini: Tradurre La parole de nuit: Sergio Atzeni e
Texaco di Patrick Chamoiseau; F. Cordelli: Frasi-figure come
castelli lucenti; D. Marcheschi: La Storia come mito; G.
Marci: Incroci e diversità nella narrativa di Sergio Atzeni.
POESIA – P. Marotto: In ammentu de Sergio Atzeni; E. Collu: Erediradi.
NARRATIVA – I. Delogu: Racconto di Giobbe e della maga.
INTERVENTI – D. Manca: Maria Corti: lezioni di metodo.
RECENSIONI – G. Filippini: Cultura, feste e tornei nella ardegna
del Seicento; S. Salis: Le "vacanze nei ricordi" di
Costantino Nivola; M. Pala: Voci del silenzio. NOTIZIE – G.
Sulis: La menzogna della razza; T.S.: A scuola di teatro.
76-77 –
Autunno-Inverno 1996
Minoranze in Europa, lingua friulana, il sardo in Inghilterra.
SAGGI – F. Della Peruta: Diffusione della cultura in età
contemporanea; L. Pisano: Giacimenti culturali: qual è il
significato storico delle collezioni di periodici stranieri nelle
biblioteche sarde?; S. Mereu: El Forastero di Jacinto Arnal de
Bolea; C. Lavinio: I profumi e i colori della memoria nel
racconti di Antonio Puddu. NARRATIVA – A. Cossu: Il centenario.
POESIA – F. Cocco: Per Amelia Rosselli; M. Dessì: Una nui
chi parit. RICERCHE – M.G. Cossu: Su alcune realizzazioni di
–l- intervocalica nel Gerrei; M.T. Atzori: L’antico lessico
sardo-nuorese; I. Putzu: Il soprannome metaforico tra
psicolinguistica e retorica. INTERVISTA – D. Manca: L’energia
del sottosuolo. RECENSIONI – G. Paulis: Dialetto di Cagliari;
C. Addari Rapallo: Il folklore per Grazia Deledda; A. Cossu: Cent’anni
di poesia in piazza; C. Lavinio: Le intime pietre; M. Pala: Le
Italie di Roth; M.P.: La coscienza critica della periferie;
S. Salis: Lo scrittore che canmtò un popolo. NOTIZIE – P.
Lusci: Premio Letterario Giuseppe Dessì; G. Sulis: Giornata
di studi su Sergio Atzeni. LIBRI RICEVUTI.
78 – Primavera 1997
Un progetto per gli scrittori sardi.
SAGGI – R. Luperini: Alto e basso: registri linguistici e
prospettive spaziali in Montale; S. Pineider: Il racconto di
viaggio nell’opera di Mannuzzu; A. Feola: Sigismondo Arquer e
la Cosmografia del Munster. INTERVISTA – S. Salis: La lingua
che risuona nell’anima. Intervista a Franco Loi. INTERVENTI – M.
Fois: Il coraggio del presente; C. Lucarelli: Sergio e io;
M. Pala: Corpus di Salvatore Mannuzzu: il dolore della consapevolezza.
POESIA – F. Loi; S. Atzeni. NARRATIVA – M. Fois: Uno.
RECENSIONI – G. Marci: Il mal d’Africa di Francesco Cucca;
S.P.: Inseguendo l’utopia; S. Mereu: Due inglesi in Sardegna;
E. Carta: Quattro assi per Fois; D. Manca: La mia giornata e
il vissuto fariniano; J-P Lai: Una sintassi per il sardo; M.
Cocco: Ragionamenti sull’isola; S.S.: Integrazioni al Porru.
NOTIZIE – M.P.: Gramsci: la perspicacia della crisi.
ILLUSTRAZIONI: P. Pantoli.
79-80 –
Autunno-Inverno 1997
A. Cossu: Abbiamo la legge sulla cultura e la lingua della Sardegna.
SAGGI – S. Mannuzzu: Il lutto delle radici; S. Tagliagambe: Finis
Sardiniae?; G. Marci: Giuseppe Todde economista e scrittore;
P. Maurandi: Liberismo economico e autonomismo politico nel pensiero
di Giuseppe Todde; S. Salis: In attesa della mosca: la scrittura
di Andrea amilleri. POESIA – Premio Poesia Giovanni Corona. N.
Piras: Il fiore di San Giovanni; A.C. Serra: Paschixedda de
ortigu. NARRATIVA – A. Camilleri: Il patto. INTERVENTI –
A. Di Grado: L’insostenibile leggerezza del Birraio; G. Tesio: Le
parole sono note di un ballo. RECENSIONI – G. M.: Il canto
dell’aedo errante; La Sardegna di Max Leopold Wagner; VIaggio in
Sardegna; Novelle deleddiane; D. Caocci: Il canto libero di
Peppino Marotto; S. Mereu: Il nulla abitato di Marcello Fois;
E. Careddu: La letterarietà nascosta; A. Feola: Salvator Ruju:
la prosa del dolore; S. Pineider: Cronaca di un sequestro; M.
Pala: Il punto sul fantastico; Scrivendo la frontiera. E. Deplano:
Disegni di pietra. ILLUSTRAZIONI: P. Sciola.
81 – Primavera 1998
A. Cossu: In camminu cun su sardu. SAGGI – M.G. Cossu: Il
vocalismo nella parlata di San Sperate; I. Putzu: Un problema di
onomastica teorica; M. Cardinet Antona: L’opera di SErgio
Atzeni: una poesia umanista e meridionale. POESIA – G.M. Cherchi: Feras
tra nois; D. Lias: Sera già sul proscenio; Questa non è
l’estate. NARRATIVA – M. Giacobbe: Il frigorifero.
INTERVENTI – A. Pontis: La "Cova de la Serp" e le grotte
di Sant’Avendrace. INTERVISTA – R. Cherchi: Guareschi, salame
e lambrusco. Intervista a Francesco Guccini. RECENSIONI – G. Murru:
Saggio di un dizionario biografico; S. Pineider: Il ballo
sardo; M.R. Lasio: Il romanzo Predestinazione di Orlando Biddau;
S. Salis: Salvatore Cambosu tra due Sardegne; M.H. Ferrandini: Un
polar chez les Tragiques grecs. P. Sciola: Cultura contadina;
E. Deplano: Un pacifico arsenale di lavoro. ILLUSTRAZIONI: A.
Pilloni.
82 – Estate 1998
A. Cossu: Ancora sul sardo. SAGGI – G.P. Storari: Ritorno al
futuro o dell’identità marginale; M. Pala: Noi, figli della
mezzanotte: note sparse su realismo magico, identità e nazione;
P.Puccini: Letteratura acadiana: la scrittura del mito e la sua
contestazione. POESIA – P. Pillonca: Chera; M. Maffi: A
proposito di etnie; R. Morales: Sono quel che sono; M.
Tanderini: Calendal di Mistral; F. Mistral: La tonnara.
INTERVISTA – M. Pala: Un poeta sciamano. Intervista a Lance Henson.
RECENSIONI – S. Salis: Sebastiano Satta investigatore; gdv: Poesia
mediterranea; P. Picciau: New York New York. DISEGNI: A.
Liberati.
83 – Autunno 1998
A.C.: Tra passato e presente. SAGGI – S. Adamo: Le lettere
di Salvatore Farina ad Angelode Gubernatis; S. Cherchi: Epistolario
deleddiano; L. Minato: Italo Calvino e Gonzalo Torrente Ballester
a colloquio sul tema del fantastico; P. Rossellò Bover: La
letteratura nell’Isola di Maiorca (Trad. it. dal catalano di T.
Limbardi). POESIA – O. Biddau: da Il gufo cieco; G. Mossa: Ricordo
di Paride Rombi; P. Rombi: Traduzione dall’Antigone di Sofocle.
INTERVENTI – M.A. Sanna: Esiste una linea figurativa sarda?; M.
Pala: Ernst Jünger: il mito del moderno e la Sardegna arcaica;
E. Deplano: Liberati tra realismo e iperrealismo; G. Marci: Identità
di un artista. ILLUSTRAZIONI: A. Liberati.
84 – Inverno 1998
Si è levato un gran vento.
SAGGI – G. Lilliu: Lingua, identità, radici e ali; P.
Clemente: Joyce Lussu, antica sibilla del Novecento; A. Cannas: Un
confronto fra Il giorno del giudizio e I vecchi e i giovani; C. De
Michelis: Attualità senza tempo; G.S.: Concerti senza
orchestra. NARRATIVA – N. Lecca: Dalle labbra degli angeli.
INTERVISTA – G. Sulis: L’anacronistica delicatezza della
scrittura. RICERCHE – C. Porcu: La madre di Francesco Cucca;
D. Spiga: Ricordo di Mariangela Satta. RECENSIONI – M. Virdis: Il
Canzoniere Ispano-Sardo; F. Sonis: La poesia dei poveri; P.
Picciau: Alla ricerca della verità; D. Caocci: Il valore
bifronte del mare; G. Fois: Poesia dell’assedio. NOTIZIE
– G. Solinas; E. Deplano: Un sentimento che trascende il tempo.
ILLUSTRAZIONI: A. Pillittu.
85 – Primavera 1999
A. Cossu: Un quarto di secolo. SAGGI – G. Paulis: Una pelea
manna pro defensare sa limba; C. Usai: Tradizioni popolari e
romanzi sardi dell’Ottocento; D. Caocci: Tra misura e
dismisura: le traduzioni e il tirocinio poetico di Antonio Mura;
D.C.: Tràdere, tradurre, tradire. POESIA – T.S. Eliot (trad.
it. di A. Mura): Sa terra desolada. Sa sepoltura de sos mortos.
INTERVENTI – G. Marci: Senza orchestra; L. Pisano: La nostra
stampa quotidiana. RICERCHE – A. Cossu: Sas festas in Santu
Lussurzu. RECENSIONI – S. Pilia: Il riscatto; G. Sulis: La
doppia faccia di Furio Grimaldi; S. Salis: Nino Nonnis scrittore
umorista; E. Caredda: Letteratura e identità regionale; A.
Spiga: Raccontare l’industrializzazione; G. Murru: Cagliari
tra Grande guerra e fascismo. ILLUSTRAZIONI: A. Mura.
86 – Estate 1999
G. Usai: Società aperta e autonomia sostanziale della cultura.
SAGGI – N. Tanda: Uno statuto per la letteratura sarda; P.
Fontana: Interferenze della comunicazione non verbale nella pratica
linguistica del sardofono. POESIA – D. O’Grady: I manoscritti
inediti di Louis MacNeice; G. Serpillo. NARRATIVA – A. Puddu: Sogni
di Natale. INTERVENTI – G. Sulis: Le fole dei viaggiatori.
ARTE – E. Deplano: Black and silver. RECENSIONI – S. Salis: Due
voci all’unisono; s.s.: Sardi: fatalità o maschera?; E.
Careddu: Echi lontani nella fiaba del moro; C. Usai: Tra
romanzo e reportage: storie di banditi; P. Picciau: Alla ricerca
dell’io; S. Pilia: Le "preziose" carte di Pietro
Sanna; g.m.: Non sono solo canzonette. IN PINNA DE BENTU: G.
Paulis. ILLUSTRAZIONI: A. Mallus.
87 – Autunno 1999
Lo studio del futuro. SAGGI –
G. Marci: Francesco Cucca fra letteratura e politica; G. Rimondi:
Paesaggi sonori: lo spazio della musica nell’opera di F. Cucca;
M. Farnetti: Divenire ospite. L’etica del viaggio in F. Cucca;
G.P. Storari: Tra relativismo ed etnocentrismo; G. Contu: Arabismi
in Galoppate nell’Islam; M. Pala: La lontananza come identità.
POESIA – A. Sini: Mannoi meu. RECENSIONI – V. Boni: Carnevali
sardi; C. Usai: Le lettere di Bachisio Zizi; S. Pilia: Suoni
e scrittura; P. Picciau: La follia in attesa. ARTE – F. Lo
Bianco: Codici figurativi medioevali e circuiti elettronici. IN
PINNA DE BENTU: G. Paulis: Sa scola ddus at a dèppiri aggiudai.
ILLUSTRAZIONI: F. Ortu.
88 – Inverno 1999
A. Cossu: Alla scoperta della cultura sommersa. DIBATTITO – S.
Congiu: Pluralismo linguistico e culturale nella Bibliotheca; G.
Marci: Un programma editoriale per gli scrittori sardi; ISBES: Alla
ricerca storica e culturale del popolo sardo. Elenco esemplificativo di
opere o di autori per la collana Scrittori sardi; V. Boni: Per
un’immagine della cultura sarda nel mondo; S. Pilia: Il Napoleone
poema eroico di Giuseppe Luigi Schirru. POESIA – G.L. Schirru: La
generosità di Napoleone in campo. NARRATIVA – F. Soriga: Come
il mare di Pula. INTERVISTA – S. Demontis: Elogio
dell’insularità. Intervista ad Andrea Camilleri. INTERVENTI –
M. Puddu: Sa chistione de s’atzentu gràficu in s’iscrittura de
su sardu. ARTE – E. Deplano: Tra Pop e Dada. RECENSIONI –
D. Caocci: Un blues per cormorani e oceano; g.m.: Le arti, i
mestieri e la nostalgia del passato; R. Cau: Frioleras e contus.
NOTIZIE – Il paese come metafora esistenziale. Premio "Sergio
Atzeni" 1999. IN PINNA DE BENTU: G. Paulis: Cardu o pìndula?
ILLUSTRAZIONI: A. Pes.